Become our donor|成為黃翊工作室贊助者

用「心」研發我們嚮往的未來

我一直都相信,藝術除了帶給我們啟發以外,還能對人們產生實質的幫助。

所以我們透過科技的整合,研發了全新的自動化口述表演系統,讓視障朋友們「聽得見舞蹈」。藉由高品質的設備,讓原先被定位為「輔具」的口述設備,轉變為明眼人也期待參與的「新型態觀賞形式。」

口述表演設備成了帶領剛接觸表演藝術的觀眾,最好的演出導覽系統,讓看不懂舞蹈的觀眾,可以透過即時解說,即刻理解舞者在台上表演的內容。

透過EDU的教育分享,我們開始一點一滴的改變這個產業。

因為希望藝術不僅止於無用之用,所以我們努力透過研發,讓科技和藝術「真的幫得上忙。」

我們還有許多項目正在研發,在此,懇請您支持我們,讓我們能有較充足的資源,可以進行研究。

讓我們一起用「心」,研發我們嚮往的未來。

黃翊

線上信用卡 / 金融卡捐款系統

將開立捐贈收據,供贊助者年度所得申報抵稅。表格包含個人資料、聯絡資訊、欲贊助之金額、贊助列名方式等。

關於贊助非營利組織抵稅

台灣贊助風氣不如歐美盛行,希望能夠更多關心藝文發展的個人與企業,發揮民間的力量,成為藝文團隊的贊助者。

黃翊工作室為台北市登記立案之非營利事業團體(演藝團體)。

公司行號名義捐贈

適用非營利組織、基金會、公司行號

捐贈者是以公司行號名義作捐贈,其上限為該公司行號當年度費用之10%可為其列舉扣除額。

個人名義捐贈

透過個人名義捐贈,抵稅上限為個人當年度所需申報之綜合所得之20%可作為其列舉扣除額。

國際表演藝術團體民間贊助比例約 40 %

黃翊工作室 2019 年 民間贊助約為 10 %

60 % 為演出與自營收入

30 % 政府補助

懇請您支持黃翊工作室,給予我們資源完整團隊的結構,以及較穩定的實驗預算,全心投入為觀眾們找尋,未來的劇場。

因為您的贊助,黃翊工作室能專心的創作,將台灣的作品帶到世界各地。

並為台灣創造更多表演藝術專職的就業機會。

HUANG YI STUDIO 2019

10% 民間贊助
60% 演出與自營收入
30% 政府補助

贊助回饋

1仟元以上

單次或累積捐款

早鳥購票密碼
預購85折

演出現場
致贈節目冊一份
(若有印製紙本節目冊)

出版品85折優惠

節目冊、官方網頁
紀錄片,刊登名銜
感謝贊助

贊助者電子報

3仟元以上

單次或累積捐款

早鳥購票密碼
預購85折

演出現場
致贈節目冊一份

邀請參觀
排練或彩排

邀請出席
紀錄片試映會

出版品85折優惠

節目冊、官方網頁
紀錄片,刊登名銜
感謝贊助

贊助者電子報

5仟元以上

單次或累積捐款

早鳥購票密碼
預購85折

演出現場
致贈節目冊一份

邀請參觀
排練或彩排

邀請出席
紀錄片試映會

邀請出席
黃翊工作室
贊助者特別聚會

出版品85折優惠

節目冊、官方網頁
紀錄片,刊登名銜
感謝贊助

贊助者電子報

1萬元以上

單次或累積捐款

早鳥購票密碼
預購85折

演出現場
致贈節目冊一份

邀請參觀
排練或彩排

邀請出席
紀錄片試映會

邀請出席
黃翊工作室
贊助者特別聚會

活動後
邀請至後台
參觀演出細節

出版品85折優惠

節目冊、官方網頁
紀錄片,刊登名銜
感謝贊助

贊助者電子報

企業贊助

藝企合作・實踐共同理念

歡迎有贊助合作意願之企業與黃翊工作室聯繫。

公關與發展經理
Ivy

0910-555-917
fyi.she@gmail.com

Contact

HUANG YI STUDIO +

Donation
PR & Development
公關與發展經理
Ivy 許芳宜
+886 910-555-917
fyi.she@gmail.com

Company Official
舞團連絡信箱
huangyistudio@icloud.com

Artistic Director
藝術總監
Huang Yi 黃翊
huangyimoving@gmail.com