HUANG YI & KUKA

„To pas de deux zaskakującej poezji, oszczędny i intymny.”

— TIME

HUANG YI & KUKA – Wprowadzenie

Uznany tajwański choreograf, tancerz i wynalazca HUANG Yi, wraz ze swoim robotycznym partnerem KUKA, łączy niezwykłą precyzję z oszałamiającą wrażliwością artystyczną. W poetycki sposób splata taniec współczesny, sztuki wizualne i inżynierię mechaniczną, tworząc dzieło, w którym technologia i człowieczeństwo harmonijnie współistnieją.

HUANG YI & KUKA ukazuje ludzką naturę poprzez serię scen pomiędzy tancerzami a robotem KUKA – zaprojektowanym i zaprogramowanym przez samego HUANGa. Każda minuta choreografii wymaga od 10 do 20 godzin kodowania. Na scenie obok HUANGa występują HU Chien, CHEN Chao-Li i TAI Yi-Fen. Spektakl jest formą przetworzenia smutków i samotności z dzieciństwa HUANGa w piękno – to wyraz osamotnienia, zwątpienia, samoświadomości i ukojenia. „Taniec twarzą w twarz z robotem to jak patrzenie w lustro… Myślę, że znalazłem klucz do tkania ludzkich emocji w maszynach.”

HUANG YI & KUKA to bezszwowa synteza duszy, pomysłowości i innowacji – przełomowe dzieło, które nieustannie zachwyca publiczność na całym świecie, celebrując przyszłość człowieczeństwa i technologii. Spektakl był prezentowany m.in. na festiwalu Ars Electronica (Austria), konferencji TED (Vancouver), NYU Abu Dhabi (ZEA), festiwalu STEPS (Szwajcaria), Holland Dance Festival (Holandia), Festival Cervantino (Meksyk).

Do tej pory spektakl odwiedził 20 krajów i 48 miast — w tym Austrię, Stany Zjednoczone, Szwajcarię, Australię, kraje arabskie, Singapur, Polskę, Koreę Południową, Kanadę, Niderlandy, Węgry i Japonię — i został wystawiony łącznie 112 razy.

HUANG Yi & KUKA|Dancer / HUANG Yi|Photo / Jacob Blickenstaff |New York 2015
Dancer / HU Chien|Photo / HUANG Yi|France 2024
Chris Anderson speaks at TED2017 – The Future You, April 24-28, 2017, Vancouver, BC, Canada. Photo: Bret Hartman / TED
HUANG Yi & KUKA perform at TED2017 – The Future You, April 24-28, 2017, Vancouver, BC, Canada. Photo: Bret Hartman / TED
Huang Yi i KUKA wystąpili na konferencji TED2017 – The Future You, w dniach 24–28 kwietnia 2017 roku w Vancouver, Kolumbia Brytyjska, Kanada. Zdjęcie: Bret Hartman / TED
Huang Yi i KUKA wystąpili na konferencji TED2017 – The Future You, w dniach 24–28 kwietnia 2017 roku w Vancouver, Kolumbia Brytyjska, Kanada. Zdjęcie: Bret Hartman / TED
HUANG Yi, KUKA, and Joshua Roman on stage at TED2017 – The Future You, April 24-28, 2017, Vancouver, BC, Canada. Photo: Ryan Lash / TED
△ Dancer / HU Chien|Photo / WANG Cheng-Hsiang|Taiwan 2022
Dancer / HU Chien|Photo / HUANG Yi|France 2024
Dancers TAI Yi-Fen, CHEN Chao-Li | Photo by HUANG Yi | France 2024
HUANG Yi & KUKA|Dancers / TAI Yi-Fen, CHEN Chao-Li | Photo / HUANG Yi | France 2024
Dancer & Choreographer & Engineer / HUANG Yi | Photo / HUANG Yi|Taiwan 2012
HUANG Yi|Photo / HSU Ping|Taiwan 2014

Co-Production I 3LD Art & Technology Center, NYC (World Premiere, NYC, February 2015)

Commission I Quanta Arts Foundation, Taiwan Support I Ministry of Culture, Taiwan

Management & Booking I Sozo Artists, NYC